← VOVOO STUDIOS · Arrow Escape 3D · Politique de confidentialité

Conditions d'utilisation — Arrow Escape 3D

Dernière mise à jour : 5 novembre 2026 · English version below

1. Éditeur

Arrow Escape 3D (identifiant com.vovoostudios.arrowescape) est éditée par Hamza Mestour, développeur indépendant, sous le nom VOVOO STUDIOS. Contact : apps@maisonetbudget.fr. Voir aussi les mentions légales.

2. Acceptation

En installant ou en utilisant Arrow Escape 3D, vous acceptez les présentes conditions, ainsi que les conditions de Google Play. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'application.

3. Service

Faites sortir les flèches du plateau dans le bon ordre, couche après couche. Jouable hors ligne. L'application fonctionne sans inscription : un compte invité anonyme est créé automatiquement pour synchroniser votre progression (voir la politique de confidentialité).

4. Version gratuite, publicité et achats

  • L'application est gratuite. La version gratuite affiche des publicités fournies par Google AdMob, après recueil de votre consentement lorsque la loi l'exige.
  • L'application ne propose aucun achat intégré.

5. Licence

L'éditeur vous accorde une licence personnelle, non exclusive et non transférable d'utilisation de l'application sur vos appareils, pour un usage privé. Il est interdit de copier, modifier, décompiler, revendre ou distribuer l'application, sauf dans les limites autorisées par la loi.

6. Points propres à Arrow Escape 3D

  • Le jeu est fourni pour le divertissement. Votre progression est enregistrée sur l'appareil et, lorsque vous êtes en ligne, synchronisée avec un compte invité anonyme sur le serveur de l'éditeur.
  • Les publicités « avec récompense » (indice, coups ou seconde chance) sont facultatives et ne sont jamais nécessaires pour progresser. Les pièces du jeu n'ont aucune valeur monétaire et ne peuvent être ni achetées ni échangées.
  • Les classements affichent votre pseudo, votre pays et votre score. Tout pseudo injurieux ou trompeur peut être retiré, et les scores manifestement falsifiés exclus.

7. Propriété intellectuelle

L'application, ses textes, contenus, visuels et son code appartiennent à l'éditeur ou à ses concédants (les licences des éléments tiers sont listées dans l'application). Les contenus que vous créez vous appartiennent.

8. Responsabilité

L'application est fournie en l'état. L'éditeur s'efforce d'en assurer le bon fonctionnement mais ne garantit pas l'absence d'erreurs ou d'interruptions. Vous êtes responsable de la sauvegarde de vos données. Dans les limites permises par la loi, l'éditeur n'est pas responsable des dommages indirects ni des pertes de données. Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous tenez de la loi en tant que consommateur, notamment la garantie légale de conformité des contenus numériques.

9. Modifications

Ces conditions peuvent évoluer avec l'application. La version en vigueur est celle publiée sur cette page, avec sa date de mise à jour.

10. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de difficulté, écrivez d'abord à apps@maisonetbudget.fr pour trouver une solution amiable. À défaut, le litige relève des tribunaux compétents ; en tant que consommateur, vous pouvez aussi saisir la juridiction de votre lieu de résidence.

Terms of use — Arrow Escape 3D (English)

Last updated: 5 November 2026

  1. Publisher. Arrow Escape 3D (com.vovoostudios.arrowescape) is published by Hamza Mestour, independent developer, as VOVOO STUDIOS. Contact: apps@maisonetbudget.fr.
  2. Acceptance. By installing or using Arrow Escape 3D you accept these terms and the Google Play terms.
  3. Service. Slide the arrows off the board in the right order, layer after layer. Plays offline. No sign-up: an anonymous guest account is created automatically to sync your progress (see the privacy policy).
  4. Free version, ads and purchases. The app is free with Google AdMob ads (shown after consent where required). No in-app purchases.
  5. Licence. Personal, non-exclusive, non-transferable licence for private use. Copying, modifying, decompiling, reselling or distributing the app is prohibited except as allowed by law.
  6. Specific to Arrow Escape 3D.
    • The game is provided for entertainment. Progress is saved on the device and, when online, synced to an anonymous guest account on the publisher’s server.
    • Rewarded ads (hint, extra moves or second chance) are optional and never required to progress. In-game coins have no monetary value and cannot be bought or exchanged.
    • Leaderboards show your nickname, country and score. Offensive or misleading nicknames may be removed and clearly falsified scores excluded.
  7. Liability. The app is provided as is. You are responsible for backing up your data. To the extent permitted by law, the publisher is not liable for indirect damage or data loss. Nothing here limits your statutory consumer rights.
  8. Changes. The current version is the one published on this page.
  9. Law. French law applies; consumers may also rely on the mandatory rules and courts of their country of residence. Contact us first at apps@maisonetbudget.fr.